Нужны наши юридические услуги?
БРАК, СОБСТВЕННОСТЬ, РАЗВОД И ОПЕКА НАД РЕБЕНКОМ
Мы предоставляем услуги по семейному праву
Свадьба
Регистрация брака в Таиланде
Брак в Таиланде можно зарегистрировать в любом окружном офисе. Требования каждого офиса в отношении подтверждающих документов и времени обработки могут немного отличаться. Некоторые офисы более привычны для регистрации международных браков. Мы можем помочь вам указать правильное направление.
Если один из супругов не является гражданином Таиланда, его посольство должно предоставить аффидевит/подтверждение свободы заключения брака и заверенную копию его паспорта. Эти документы должны быть переведены на тайский язык и легализованы Департаментом консульских дел для эффективной регистрации брака в Таиланде.
Регистрация семейного статуса в Таиланде
Пары, вступающие в брак за границей и желающие, чтобы их брак был признан в Таиланде, должны зарегистрировать свой новый семейный статус. Это полезно в будущем, если возникнут какие-либо споры, или в качестве доказательства для осуществления законных прав.
Мы можем помочь вам зарегистрировать семейный статус и скоординировать действия с необходимыми государственными учреждениями.
Тематическое исследование
Подготовка завещания или смерть без завещания
Составление завещания означает, что ваши намерения ясны и защищают ваших близких. Если вас беспокоит, как подготовить завещание, позвольте нам помочь вам советом.
Защита имущества, приобретенного до и после брака в Таиланде
Имущество, приобретенное до брака
Супруги могут заключить брачный договор, распространяющийся на их личное имущество, приобретенное до брака. Личная собственность каждой из сторон останется их собственностью после брака. Однако брачный договор должен быть зарегистрирован в Регистре браков, чтобы иметь силу в соответствии с тайским законодательством.
Имущество, приобретенное после брака
После регистрации брака супруги могут заключить соглашение, определяющее, кто имеет право распоряжаться имуществом, приобретенным до и после брака.
Развод в Таиланде
Развод можно зарегистрировать в районном отделении, где пара первоначально зарегистрировала брак.
Мы предлагаем услуги по координации с государственными учреждениями, связанными с регистрацией развода (например, с регистратором регистрации разводов, Департаментом консульских дел).
По запросу клиента мы можем выступить в качестве надежного письменного и устного переводчика во время бракоразводного процесса между тайскими и нетайскими гражданами. Мы относимся ко всем столь деликатным дискуссиям с абсолютной конфиденциальностью
Опека над детьми в Таиланде
Пара, не состоящая в законном браке в Таиланде
Согласно тайскому законодательству, если отец и мать официально не зарегистрировали свой брак, мать единолично осуществляет опеку над ребенком.
Если отец желает получить опеку над ребенком, он может:
- Зарегистрировать брак с матерью ребенка; или
- Подать заявление на регистрацию для узаконивания ребенка; или
- Просить суд издать постановление о предоставлении ему опеки над ребенком.
Пара вступила в законный брак в Таиланде
Если стороны при разводе не могут договориться об опеке над детьми, решение принимает суд. Суд рассмотрит способность каждой стороны поддерживать ребенка и заботиться о нем (например, финансовые и образовательные факторы). Затем регистратор должен проинформировать стороны развода, которые будут иметь опеку над ребенком.